Réalisations › XSCopter
Étude de cas
XSCopter Site multilingue et SEO pour un centre de simulation de vol hélicoptère à Perpignan.
Client
XSCopter
Secteur
Aéronautique · Perpignan
Stack
WordPress · Elementor · WPML
Périmètre
Site, SEO, sécurisation
Mission
Site multilingue FR · EN · ES · RU
Le projet en bref
Un simulateur certifié, un site à la hauteur
XSCopter est un centre d’entraînement pour pilotes d’hélicoptère installé à l’aéroport de Perpignan-Rivesaltes, équipé d’un simulateur de vol certifié EC145-C2. Sa clientèle : des équipages professionnels envoyés par des opérateurs français et étrangers.
Lancé en janvier 2026, le site est disponible en quatre langues. Bastien Roch (Rodeo Basilic) a créé le logo et les maquettes ; j’ai pris en charge le développement du site, le multilingue avec WPML (traductions fournies par le client), le référencement et la sécurisation.
Objectif : être trouvé par des équipages du monde entier, dans leur langue.
L’identité visuelle
Un logo qui raconte le vol
Le logo et les maquettes du site sont signés Bastien Roch, du studio Rodeo Basilic. Chaque lettre a un sens : le X reprend les pales du rotor et ses axes, le S évoque la simulation, et le C de Copter porte la sphère du simulateur de vol.
Une palette violet et bleu nuit, déclinée en versions horizontale et verticale, en couleur, en une couleur, en positif et en négatif : la marque reste lisible partout, du site aux supports imprimés.
Mon rôle : intégrer cette identité dans un site WordPress et Elementor fidèle aux maquettes, puis le rendre rapide, sûr et visible en quatre langues.
La solution
Tester chaque point plutôt que s’y fier
Plutôt que d’appliquer ces 38 remarques à l’aveugle, je les ai vérifiées une par une avec les outils de référence : Qualys SSL Labs, Google PageSpeed, GTmetrix et le test des résultats enrichis de Google.
Chaque remarque a reçu une réponse claire : corrigée, déjà en place, ou écartée avec une explication, comme l’ajout de l’extension Wordfence. Les corrections ont ensuite été ciblées : en-têtes de sécurité, pare-feu o2switch, balises hreflang, titres, données structurées du logo, URL en cyrillique, cache LiteSpeed et optimisation des médias.
Le tout a été remis au client dans un bilan technique en PDF, chiffres et captures à l’appui.
Le contrôle technique
38 remarques à vérifier, une par une
- À l’été 2026, une liste de 38 remarques techniques sur le site
- Des points annoncés comme critiques : sécurité, vitesse, SEO, cookies
- Un besoin : distinguer l’urgent de ce qui relève de l’amélioration
- Une réponse à apporter, chiffres et preuves à l’appui
Le détail de la mission
Ce qui a été fait, écrans à l’appui
01Sécurité
Certificat noté A+ par Qualys SSL Labs, sans aucune vulnérabilité. En-têtes de sécurité ajoutés et pare-feu o2switch renforcé : fichiers sensibles, page de connexion, robots malveillants, ModSecurity.
02Performance sur ordinateur
99/100 sur Google PageSpeed. Le cache LiteSpeed et l’optimisation des médias font le travail, confirmé par une note A sur GTmetrix.
03Performance sur mobile
En connexion lente simulée, le score mobile est passé de 74 à 95/100 après l’optimisation des médias. Sur mobile, c’est souvent là que tout se joue.
04Multilingue & SEO
Balises hreflang actives sur les 5 versions (FR, EN, ES, RU, x-default), titres corrigés, logo et données structurées validés par Google sans erreur. Les traductions, rédigées par le client, ont été intégrées avec WPML.
05Cookies & RGPD
Aucun cookie déposé avant le consentement du visiteur, y compris pour YouTube, Google Maps et les statistiques. Analyse de confidentialité : risque faible.
Le résultat
Et côté Google ?
Source : Google Search Console de xscopter.com, recherche Web, du 3 juillet au 2 octobre 2026.
Un projet web dans les Landes ?
Artisan, indépendant ou TPE : si vous voulez être trouvé sur Google dans votre zone et recevoir plus de demandes, parlons-en. Découvrir mon accompagnement web et SEO.
À très vite !